The broad dilemma of China's emissions has our attention. Now, the nitty-gritty heart of the matter needs our understanding. Let's break this down.